jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぜんたいに
Meanings
Adverb
1. generally
クラスの
成
せい
績
せき
は
全
ぜん
体
たい
に
良
よ
かった。
The class's grades were good overall.
Alt. forms
全
ぜん
体
たい
に
98%
ぜんたいに
1%
Used in: 43
Composed of
ぜんたい
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
Examples (9 in total)
彼
かれ
は
国
くに
ぜんたいに
知
し
られています。
He is known to the entire country.
今
こ
年
とし
は
ぜんたいに
雨
あめ
が
少
すく
なかった。
Overall, there was little rain this year.
クラスの
成
せい
績
せき
は
ぜんたいに
良
よ
かった。
The class's grades were good overall.
私
わたし
たちは
畑
はたけ
ぜんたいに
種
たね
をまいた。
We scattered seeds all over the field.
彼
かの
女
じょ
の
悲
かな
しみは
顔
かお
ぜんたいに
表
あらわ
れていた。
Her sadness was written all over her face.
この
店
みせ
の
料
りょう
理
り
は
ぜんたいに
味
あじ
が
薄
うす
い。
The food at this restaurant is generally lightly seasoned.
この
組
くみ
の
生
せい
徒
と
は
ぜんたいに
出
で
来
き
がよい。
Generally speaking, the students of this class are very good.
このじゅうたんは
床
ゆか
ぜんたいに
敷
し
けるほどの
大
おお
きさである。
This carpet is big enough to cover the whole floor.
新
あたら
しい
税
ぜい
の
導
どう
入
にゅう
は
経
けい
済
ざい
ぜんたいに
影
えい
響
きょう
を
与
あた
えるものと
見
み
られる。
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.