jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぜんたい
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
1. whole; entirety
その
時
とき
、
家
いえ
全
ぜん
体
たい
が
揺
ゆ
れた。
At that moment, the whole house shook.
Adverb
2. to begin with; in the first place
3. ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
Alt. forms
全
ぜん
体
たい
98%
ぜんたい
1%
Pitch accent
ぜ
んたい
ぜ
んたい
Top 47100
Used in: 146
Composed of
ぜん
all; whole; entire; complete (set); in total
たい
body; physique; shape; form; substance; identity; field
Used in vocabulary (22 in total)
いったい
ぜんたい
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
ぜんたい
に
generally
ぜんたい
で
in all
19 more...
Examples (46 in total)
ぜんたい
は
部
ぶ
分
ぶん
からなっている。
A whole is made up of parts.
クラス
ぜんたい
が
静
しず
かだった。
The whole class was quiet.
ぜんたい
の
流
なが
れに
目
め
を
通
とお
す。
Scan the overall flow.
43 more...