請け負う – Vocabulary details

請うけ負おう

Verb (5-dan, う, transitive)

1. to contract (to do); to undertake; to take on (work)

そういう任にん務むを請うけ負おってるってことかしら。So you mean you've taken on that kind of mission?

2. to take responsibility for; to be liable for

責せき任にんは私わたしが請うけ負おう。I will take responsibility.

formally request

lose to (something)

う

けお

う

popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

責せき任にんは私わたしが請うけ負おう。

I will take responsibility.

そういう任にん務むを請うけ負おってるってことかしら。

So you mean you've taken on that kind of mission?

個こ人じんの仕し事ごととして請うけ負おえば？

Why not take it on as personal work?

jpdb beta