jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
まなつ
Meanings
Noun
1. middle of summer; height of summer; midsummer
これが
真
ま
夏
なつ
ならともかく、
既
すで
に
今
いま
の
季
き
節
せつ
は
秋
あき
だ。
It would be one thing if this were midsummer, but the current season is already autumn.
Alt. forms
真
ま
夏
なつ
94%
まなつ
5%
Pitch accent
ま
なつ
Used in: 4
Composed of
ま
just; right; pure; genuine; truth
なつ
summer
Used in vocabulary (1 in total)
まなつ
のあつさ
heat of high summer
Examples (3 in total)
まなつ
の
夕
ゆう
暮
ぐ
れはまだ
明
あか
るい。
The twilight of midsummer is still bright.
こんな
寒
さむ
いのになんで
まなつ
みたいな
格
かっ
好
こう
してんの?
Why are you dressing like it's the middle of summer when it's this cold?
まるでこのときだけ、
まなつ
に
戻
もど
ったような
気
き
分
ぶん
だった。
It felt as if, just for this moment, I had returned to the height of summer.