jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
お
出
で
掛
か
け
Meanings
Noun
Honorific
Polite
1. about to start out; just about to leave or go out
oft. used as a greeting in the form of お出かけですか？
あら、
お
出
で
かけ
ですか？
Oh, are you going out?
2. outing; trip
お
出
で
かけ
してみない？
Why don't we go out?
Alt. forms
お
出
で
かけ
81%
お
出
で
掛
か
け
9%
おでかけ
9%
御
お
出
で
掛
か
け
Kanji used
出
exit
掛
hang
Pitch accent
⚠
お
でかけ
Top 39500
Used in: 304
Composed of
お
honorific/polite/humble prefix
出
で
掛
か
け
(on the) point of going out; (at the) moment one is about to leave; just after leaving; while on the way