jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ふだ
Meanings
Noun
1. ticket; token; check; receipt
受
うけ
付
つけ
でもらった
札
ふだ
を
見
み
せてください。
Please show the ticket you got at the reception desk.
2. label; tag
この
店
みせ
は
商
しょう
品
ひん
説
せつ
明
めい
の
札
ふだ
をかけていなかった。
This shop hadn't put up labels describing its products.
3. sign; card; plate
受
うけ
付
つけ
に
留
る
守
す
の
札
ふだ
出
だ
しておけ。
Put the 'out' sign up at the reception desk.
4. playing card
次
つぎ
の
札
ふだ
がわかってれば、
負
ま
けることはないだろ？
If you know the next card, you can't lose, right?
5. charm; talisman
家
いえ
の
柱
はしら
に
魔
ま
よけの
札
ふだ
を
貼
は
った。
I stuck a charm against evil on a pillar of the house.
6. slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims
Alt. forms
札
ふだ
96%
ふだ
2%
簡
ふだ
Pitch accent
ふ
だ
Used in: 72
Used in vocabulary (71 in total)
お
ふだ
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
な
ふだ
name plate; name tag; label
り
ふだ
(interest) coupon
68 more...
Examples (12 in total)
玄
げん
関
かん
に
ふだ
が
下
さ
がっていたはずだが。
There should have been a sign hanging at the entrance.
荷
に
物
もつ
を
預
あず
けて
ふだ
をもらった。
I checked my bag and got a claim ticket.
ドアに「
準
じゅん
備
び
中
ちゅう
」の
ふだ
がかかっていた。
A "Not open yet" sign was hanging on the door.
9 more...