かたる – Vocabulary details

かたる

Verb (5-dan, る, transitive)

1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate

そして彼かの女じょはゆっくりと語かたる。And she speaks slowly.

2. to recite; to chant

3. to indicate; to show

口くちにせずとも目めが語かたっていた。Even without a word, their eyes said it all.

か

たる

to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud

to speak the truth

to let slip a secret; to let the cat out of the bag

口くちにせずとも目めがかたっていた。

Even without a word, their eyes said it all.

沈ちん黙もくが全すべてをかたっていた。

The silence said it all.

政せい治じについてはかたりたくない。

I'd rather not say anything about politics.

jpdb beta