恐縮 – Used in

Adjective (な)

Verb (する, intransitive)

1. feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful

Verb (する, intransitive)

2. feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)

oft. before a request, as ～ですが

	Used in	Used in %
Anime	177	(12%)
Live action	205	(16%)
Visual novels	278	(51%)
Novels	818	(49%)
Non-fiction	27	(18%)
Web novels	401	(38%)
Aozora Bunko	230	(39%)

Showing 51..100 from 2155 entries

Used times	19

Visual novel

Used times	19

Used times	19

Visual novel

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Visual novel

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Visual novel

Used times	15

Used times	15

Visual novel

Used times	15

Visual novel

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Visual novel

Used times	15

Visual novel

Used times	14

Visual novel

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Used times	14

Visual novel

Used times	13

Visual novel

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Visual novel

Used times	13

Used times	13

Used times	13

Aozora Bunko

Used times	13

Used times	13

Used times	13

jpdb beta

Meanings

Used in

Kyou Kara Ore wa Loli no Himo!

Koi Suru Kanojo no Bukiyou na Butai

Ore, Twintail ni Narimasu.

Soukou Akki Muramasa

転生王女と天才令嬢の魔法革命【Web版】

Ascendance of a Bookworm

Trinity Blood Reborn on the Mars

Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai Kara Hajimaru, Hime no Tenshou Gyakuten Story~

Sasaki to Pii-chan

Kadorusuteito Monogatari

Nogizaka Haruka no Himitsu

Trails of Cold Steel

金色の文字使い ～勇者四人に巻き込まれたユニークチート～

BLACK SHEEP TOWN

Ryouma ga Yuku

Wagaya wa Gion no Ogamiya-san

KIRA☆KIRA

Zero no Tsukaima

Oniwaban Mochidzuki Soushirou Mairu!

Legend of the Galactic Heroes Side Stories

Tokyo Ravens EX

貴族転生～恵まれた生まれから最強の力を得る

Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru: Dances with the Dragons

Ryuuou no Oshigoto!

Monobeno -Happy End-

Spice and Wolf

Kikaijikake no Eve ~Dea Ex Machina~

Nukige Mitai na Shima ni Sunderu Watashi wa Dou Surya Ii Desu ka?

アラフォー賢者の異世界生活日記

落ちこぼれ国を出る〜実は世界で４人目の付与術師だった件について〜

Ten to Chi to

BALDR SKY Dive2 "RECORDARE"

MUSICUS!

Phoenix Wright: Ace Attorney

水属性の魔法使い

魔導具師ダリヤはうつむかない

Kuro no Kiseki

Outbreak Company

Nichijou dewa Saenai Tada no Ossan, Hontou wa Chijou Saikyou no Senshin

Higurashi no Naku Koro ni

Kagerou Touryuuki

Monogatari Series

Tensei Shitara Slime Datta Ken

Trinity Blood Rage Against the Moons

Otome ga Tsumugu Koi no Canvas

Uma Musume

Karei Naru Ichizoku

吾輩は猫である

Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima datta kara Mahou wo Kiwamete Mita

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku

金色の文字使い　～勇者四人に巻き込まれたユニークチート～