恐縮 – Used in

Adjective (な)

Verb (する, intransitive)

1. feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful

Verb (する, intransitive)

2. feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)

oft. before a request, as ～ですが

	Used in	Used in %
Anime	177	(12%)
Live action	205	(16%)
Visual novels	278	(51%)
Novels	818	(49%)
Non-fiction	27	(18%)
Web novels	401	(38%)
Aozora Bunko	230	(39%)

Showing 1..50 from 818 entries

Used times	73

Used times	59

Used times	56

Used times	51

Used times	45

Used times	43

Used times	43

Used times	38

Used times	37

Used times	33

Used times	28

Used times	28

Used times	26

Used times	26

Used times	25

Used times	24

Used times	24

Used times	23

Used times	22

Used times	22

Used times	22

Used times	22

Used times	22

Used times	22

Used times	22

Used times	21

Used times	21

Used times	20

Used times	20

Used times	19

Used times	19

Used times	19

Used times	19

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	18

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	15

Used times	15

Used times	14

jpdb beta

Meanings

Used in

The Irregular at Magic High School

Isekai Ryouridou

Seirei Gensouki

Ro-Kyu-Bu!

Legend of the Galactic Heroes

Tokyo Ravens

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Natteta

Risou no Himo Seikatsu

Takarakuji de 40-oku Atattan dakedo Isekai ni Ijuu suru

Shinigamihime no Saikon

Guin Saga

Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Alderamin

Nareru! SE

Kokou no Mesu

Gamers!

Majuu Senshi Luna Varga

Tengoku ni Namida wa Iranai

Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou wo Shiranai Kamigami no Shito

Re:Zero − Starting Life in Another World

Bokutachi no Remake

Unnamed Memory

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?

Kakumei wa Koi no Hajimari

Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes

Madan no Ou to Michelia

Rokujouma no Shinryakusha!?

Yuujin Character wa Taihen desu ka?

Maou Gakuin no Futekigousha

Migawari Hakushaku Series

Sanzensekai no Karasu wo Koroshi

Youjo Senki

Kyou Kara Ore wa Loli no Himo!

Ore, Twintail ni Narimasu.

Ascendance of a Bookworm

Trinity Blood Reborn on the Mars

Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai Kara Hajimaru, Hime no Tenshou Gyakuten Story~

Sasaki to Pii-chan

Kadorusuteito Monogatari

Nogizaka Haruka no Himitsu

Ryouma ga Yuku

Wagaya wa Gion no Ogamiya-san

Zero no Tsukaima

Oniwaban Mochidzuki Soushirou Mairu!

Legend of the Galactic Heroes Side Stories

Tokyo Ravens EX

Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru: Dances with the Dragons

Ryuuou no Oshigoto!

Spice and Wolf

Ten to Chi to

Outbreak Company