恐縮 – Used in

Adjective (な)

Verb (する, intransitive)

1. feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful

Verb (する, intransitive)

2. feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)

oft. before a request, as ～ですが

	Used in	Used in %
Anime	177	(12%)
Live action	205	(16%)
Visual novels	278	(51%)
Novels	818	(49%)
Non-fiction	27	(18%)
Web novels	401	(38%)
Aozora Bunko	230	(39%)

Showing 451..500 from 2155 entries

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

jpdb beta

Meanings

Used in

【第一部完】甲斐ノ副将、八幡原ニテ散……ラズ ～死線を越えた武田信繁が、武田の未来を変えていく～

陛下、心の声がだだ漏れです！

辺境の流刑地で平和に暮らしたいだけなのに ～三国志の片隅で天下に金を投じる～

生き残り錬金術師は街で静かに暮らしたい

【WEB版】転生したら１５歳の王妃でした 〜聖女のチートなんて興味がないし、気ままにおいしいごはんを作ります～

聖女の替え玉だった俺の聖魔法は植物特化らしい～廃村で楽々隠居生活はじめました～

豪運 突然金持ちになったんですけど、お金の使い方がよくわかりません。

訳アリ公爵閣下と政略結婚しましたが、幸せになりたいです

払暁

魔力喰らいの元悪役令嬢は余生を"最後の魔王"として暮らしたい

お城を追い出された王女は、庶民の暮らしを満喫する

貧乏で凡人な転生令嬢ですが、王宮で成り上がってみせます！

Phantom of Inferno

The Pet Girl of Sakurasou

Ame Koi

Propeller Opera

Seireitsukai no Blade Dance

Imouto sae Ireba ii

World End Economica

Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon

Bottom-tier Character Tomozaki

Sora no Baroque

Gimai Seikatsu

Rei-Jin-G-Lu-P

Grimgar of Fantasy and Ash

Fire Girl

Tsukihime -A Piece of Blue Glass Moon-

Rokka no Yuusha: Archive 1 Don't Pray to the Flower

Yosuga no Sora

Haruka na Sora

Durarara!!

Sabikui Bisco

Boukyaku Tantei Series

Soushuu Senshinkan Gakuen Bansenjin

Fukaoi

Sorceress * Alive! ~the World's End Fallen Star~

ヘルモード ～やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する～

レジェンド

一億年ボタンを連打した俺は、気付いたら最強になっていた～落第剣士の学院無双～

出遅れテイマーのその日ぐらし

嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】

望まぬ不死の冒険者

異世界食堂

聖者無双 ～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

転生した大聖女は、聖女であることをひた隠す

限界超えの天賦《スキル》は、転生者にしか扱えない ー オーバーリミット・スキルホルダー

Sherlock Holmes: The Memoirs of Sherlock Holmes

最強剣士のRe：スタート

Kojinteki na Taiken

Shukumei to Raiu

【第一部完】甲斐ノ副将、八幡原ニテ散……ラズ　～死線を越えた武田信繁が、武田の未来を変えていく～

辺境の流刑地で平和に暮らしたいだけなのに　～三国志の片隅で天下に金を投じる～

【WEB版】転生したら１５歳の王妃でした　〜聖女のチートなんて興味がないし、気ままにおいしいごはんを作ります～

豪運突然金持ちになったんですけど、お金の使い方がよくわかりません。

ヘルモード　～やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する～

嘆きの亡霊は引退したい　〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜【Web版】

聖者無双　～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

限界超えの天賦《スキル》は、転生者にしか扱えない　ー　オーバーリミット・スキルホルダー