きになる – Vocabulary details

きになる

Expression

Verb (5-dan, る)

1. to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious

俺おれにはひとつ気きになることがあった。There was one thing that weighed on my mind.

2. to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye

彼かの女じょが、どう答こたえるのかが気きになった。I wondered how she would answer.

3. to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

usu. after a verb

今いまは、とてもそんな気きになれません。Right now, I really don't feel like it.

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

to fall ill; to be taken ill

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself

微び妙みょうにきになるわね。

It's slightly bothering me.

昇しょう進しんがきになるの？

Are you worried about the promotion?

安あん否ぴがきになる。

I am concerned about their safety.

jpdb beta