縁えん
Meanings
Noun
1. fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
I think of this as fate, too.
2. relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
It seems that the bond with them has been severed.
3. family ties; affinity
There's no way I'd want to cut ties with the family I finally found.
4. opportunity; chance (to meet someone and start a relationship)
when read as "えん"
We were able to reunite thanks to fate.
5. pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)
when read as "えん"
6. narrow open-air veranda
also written as 椽
when read as "えん"
Kanji used
connected by fate
Pitch accent
え
ん
Top 3100
Used in vocabulary (103 in total)
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
marriage proposal; marriage talks
Examples (13 in total)
I think of this as fate, too.
We were able to reunite thanks to fate.
The bond with him has not been broken.
After all, we've already severed our parent-child ties.
This is what you'd call fate.
It seems that the bond with them has been severed.
The bond between siblings can't be broken easily.
I was lucky enough to meet a good match, and I got married.
I, too, have already formed a bond with this town.
If you think about it that way, being dispatched here must also be fate.
It has been quite a while since we got to know each other through that connection.
I found myself thinking about how strange a thing fate is, and so on.
There's no way I'd want to cut ties with the family I finally found.