jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
御
お
宅
たく
Meanings
Noun
Honorific
1. your house; your home; your family
お
宅
たく
に
行
い
ってもいい?
Is it okay if I go to your house?
2. your husband
3. your organization
たった
今
いま
、
お
宅
たく
の
部
ぶ
長
ちょう
さんから
電
でん
話
わ
があった。
Just now, there was a phone call from the department head at your organization.
Pronoun
Honorific
4. you
referring to someone of equal status with whom one is not especially close
Alt. forms
オタク
54%
お
宅
たく
31%
おたく
14%
御
お
宅
たく
Kanji used
御
honorable
宅
home
Pitch accent
お
たく
Used in: 39
Composed of
御
お
honorific/polite/humble prefix
宅
たく
house; home; one's house; one's home; one's husband
Used in vocabulary (1 in total)
御
お
宅
たく
さん
you (polite, slightly familiar; used when addressing someone with mild respect)