with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
forgetting; lapse of memory
to jabber; to chatter; to chat with
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
innumerable; countless; numberless
single; solo; solitary; just one; only one
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
coverage of an exam; what an exam covers
rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)
applied question; problem testing ability to apply theoretical knowledge; exercises
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
regular; well-regulated; systematic; orderly
night watch; night guard; night shift
to become attached; to begin to love
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
fanatic; fanatic believer; zealot
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
diligently; assiduously; industriously; beavering away
creating anew; recreation; re-creation
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
to grumble; to gripe; to complain
from ... to; between ... and; or
to mellow; to become softened by maturity
quick; rapid; swift; satisfactory
picking out; choosing; picking (someone) up (in a vehicle); pickup (in a record player); (phono) cartridge; pickup (truck)
examination (exam) questions; questions for an examination
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
starting from scratch; making a fresh start; redoing; calling again; visiting again
to get credit; to win honor; to win honour
disorder; chaos; confusion
the law of the jungle; the strong prey on the weak; the weak become the victim of the strong