successive generations; successive emperors
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to become speechless; to be at a loss for words
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
slightly wild-looking (fashion; esp. of a middle-aged man)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
load; baggage; cargo; burden; responsibility
playing at (something); game of make-believe; something done together
forward inclination (of the body); bending forward; anteversion
drawing ability; skill at art
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
promenade; walk; path; trail; esplanade; mall
siblings; brothers and sisters
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
God doesn't give with both hands; God does not give two gifts; heaven does not grant people more than one talent
artistry; artistic quality; artistic character
to have both; to possess both; to combine with
modesty; humility; being humble
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to be jealous of; to envy; to begrudge
some; any; please; anyway; anyhow
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
treating (someone) like an object
to be affected; to put on airs; to pose
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
fruit; nut; berry; fruits; profit
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved