virtuous woman; faithful wife
unfaithfulness; infidelity; unchastity
secret or hidden place; female genitalia; the underworld; the other world
fruit(s) and vegetables; produce
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
originality; distinctiveness; uniqueness; individuality
deformity; distortion; disability; word written at the end of a letter
one edge; one end; one side
nude (figure, painting, statue)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
too good (for a child, to be true, etc.); overproduction (e.g. of crops); making too much
one's mind; the bottom of one's heart; inner feelings
clear weather; cloudless weather; good weather
changeable; unsettled; inconstant; fickle (e.g. weather)
incoherent; vague; silly; foolish
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
September; ninth month of the lunar calendar
at first; in the beginning; originally
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
anti-war argument; pacifism
literary world; literary circles
Darwin (Australia); Darwin (Charles)
famous book; masterpiece (literary work)
On the Origin of Species (Charles Darwin, 1859); origin of species
translation; deciphering; decoding; translation