to pitch forward; to fall forward
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
party (political); person who is fond of; fan of
to turn aside adroitly; to dodge
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
openly (unashamedly) in broad daylight
shame; embarrassment; disgrace
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
in name only; figurehead; (only) by name
important; momentous; essential; principal; major
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to surround; to crowd around
having a headache; racking one's brains; troubling over something
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
likability; favorability; popularity
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
multi-floor building; multi-storey building; bill
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited