to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
loss of eyesight; loss of sight; going blind; blindness
blindness; blind (e.g. love, faith); reckless
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to understand; to be convinced; to be satisfied
lesson; precept; teachings; moral
honest person; person of integrity; straight shooter
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
compensation; equivalent value; consideration
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow; making a rod for one's own back
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
thin udon noodles (served chilled)
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar
midsummer; height of summer
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
unconditionally; as a rule
plentiful; abundant; ample; lavish
bell pepper (esp. red, yellow or orange); sweet pepper; capsicum; paprika (spice)
cucumber (Cucumis sativus)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
height of summer; hottest part of summer
unbearable; intolerable; unendurable
(short) rest; breather; break