to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
freedom of the person; personal freedom; personal liberty
to overdo something (speed, exertion, etc.)
sweating easily; profuse sweater
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
exclusive; attached to; specialist
unable to move; dead in the water; completely helpless
rather; sooner; preferably
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
whether one likes it or not; willy-nilly
many; a lot of; a great number of; numerous
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
new life; fresh start; new routine
lovey-dovey; head-over-heels in love
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
with a screech; with a whine; with a shrill; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze
middle ten days of a month; 11th to 20th day of a month
chit; slip; ticket; voucher
to write down; to record; to register
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (of vegetables; by depriving them of light)
response; reply; answer; defence; defense
good; OK; all right; fine; very well; will do
landing; alighting; touch down
good performance; good work; great success
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
cooperativeness; spirit of cooperation
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness; to show humanity even to one's enemy; to help one's enemy in difficulty