to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
field; sphere; realm; division; branch
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
quite absurd thing; something ridiculous that makes one laugh; extremely irritating thing
on the street; around town; the world; the public
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
technique; art; skill; move
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
infancy; childish; infantile; immature
swindler; fraudster; trickster; con man
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
crisis; critical situation; emergency; pinch
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
paranormality; anomalous phenomenon
region; limits; stage; level
synopsis; plot; outline; plan; scheme; program
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
imitation; fake; phony; pseudo-
movements; bearing; deportment; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
semidarkness; deep and strange; hades; the present and the other world; dark and light
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
groundless rumor (rumour)
superstition; superstitious belief
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
capable person; talented person; human resources; personnel