inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
this is why; this means; it is the case that
lieutenant general; vice-admiral
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
the real criminal; true culprit
absence; disregard; indifference
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
whereabouts; place where one is; position; location
weight; heavyweight boxer
(political) power; authority; influence
possession; retention; maintenance
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
to have an eye on; to zero in on
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
self-defense; self-defence
everyday; always; at all times; frequently
one's heart; one's mind; one's intentions
to slander; to libel; to criticize; to criticise
craft; crafting; handcrafted article; kraft paper
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
the person in question; the person themselves; said person
testimony; (verbal) evidence
in line with this; therefore
false evidence; perjury; false testimony
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
field; sphere; realm; division; branch
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing