to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
here and there; in places
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
school rules; school regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
try; attempt; try (rugby)
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to mix; to stir; to blend
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
weather; fair weather; fine weather
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
corruption (esp. by a government employee); bribery; graft
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)
murder victim; body of a murder victim
at the present time; as of now; at this time
random (e.g. attack, killing); indiscriminate; unprovoked
is something that; is that which
the reason is ...; it is because ...
victim; injured party; sufferer
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
crime; criminal act; offence; offense
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to be similar (to); to be akin (to); to be like
length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
regarding as very likely (to win, succeed, etc.)
company employee; office worker; white-collar worker
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
to drop; to let fall; to omit
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
scene of the crime (offense, offence)
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
external injury; external wound; (physical) trauma
overtaking; passing; pursuit (event)
to cut off; to lop off; to prune