marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
romantic; spicy; coquettish
not counting (as anything significant)
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
take (e.g. in film-making)
actual article; goods in stock; stocks
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
gargling; rinsing one's mouth
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
solely; entirely; only; or
contact; connectedness; rapport; mutual touching
speaker; narrator; speaker (of a language)
clothes made from jersey cloth; cutsew
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
nine parts; nine percent; almost
to steal a kiss; to snatch a kiss
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
rough deposits; rough surface; roughness
sense of touch; sense of being touched; tactile sense
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
to cut loose; to act without restraint; to throw off all inhibitions; to go wild
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
to let down one's hair; to undo hair
comfort; consolation; diversion
to extend; to expand; to spread out
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
vaseline; petroleum jelly; petrolatum
becoming stereotyped; getting stuck in a rut; humdrum; mannerism (art, etc.)