propulsive power; driving force
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
artificial fingernail; fake fingernail
fickle; capricious; inconstant; changeable; whimsical
previous engagement; prior contract
to regain one's breath; to catch one's breath
person being waited for; person who waits
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
guidance; protective custody
the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)
lucidity; intelligibility; perspicuity
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
obsession; unreasonable but compulsive idea
to prosper; to flourish; to copulate (animals)
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
holding hands with fingers interlocked
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
cowardice; timidity; bashfulness
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
naming; giving a name; designation; nominal
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
magistrate; shogunate administrator
to be torn off; to come off
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
power balance; balance of power
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
equipment; device; installation; stage setting
what the?; what's going on?; what's this?
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
to use somebody's (argument, attack) against them