skill stop (slot machines)
degree of perfection; level of completion; degree of completion
to surprise; to frighten; to create a stir
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
pride; boast; credit (to)
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
lineage; pedigree; family line; birth
to be imaginable; to be conceivable
master and servant; lord and retainer; employer and employee
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
club; fraternity; sorority; clubhouse
restaurant (esp. Western-style)
secret savings; secret stash; money hidden away
to be saved up (of money)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
using one's arms as a pillow
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
to mount (animal behaviour); to assert dominance
at any cost; at any price; at any expense
to like; to prefer; to be pleased by
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
the opposite sex; isomerism
delicately; weakly; gently; supplely
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)