consumption; expenditure; spending
blushing; getting red in the face; embarrassment
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
food shortage; food scarcity; difficulty of obtaining food
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
chit; slip; ticket; voucher
card (with a message written on it)
to start sliding; to begin to slide; to begin to slip; to make a start; to start (off); to get under way
one act (of a play); scene; event
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
repeat; repeating; repeat (broadcast); rerun; repeat sign; repeat consumption
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
trivial; not amounting to much
recovery; undoing; recall
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to nod one's head; to nod yes; to agree
fancy; fancy; imagination; whim
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
to begin talking; to open up
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
space alien; alien; extraterrestrial being
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to be excited; to be elated
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through