oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
free alcohol; free liquor; free drinks
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
all you have to do is; just; that's all
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
three; three years of age
to count up; to enumerate
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
first place; first rank; units position (of a number)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
(eating or drinking) to one's heart's content
the other world; the next world; the world beyond; world after death
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
(outward) looks; features; face; countenance; expression
hey there; I say; see here
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
kanji "going man" radical (radical 60)
innumerable; countless; numberless
in; on; at; during; in the condition of
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
black kite (Milvus migrans); Inverness cape; filcher; sneak thief
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
lost child; lost person; stray child; missing child
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
area; zone; district; quarter; section; limits
carrying (on one's person); taking with one
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
the way back; the way home; return trip