(flower) bud; promising young person; budding beauty
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
crude; immature; unpolished
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to correct oneself; to restate
pensive; meditative; wistful
charm; attractiveness; humanity
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
nevertheless; still; however; yet
body; physique; build; stature
small build; small stature; petite; small pattern
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
growth period; period of rapid growth
high mountain; alpine mountain
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
manner; demeanour; demeanor; bearing
behavior; behaviour; manner
good family; respectable family; decent family
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
shape; form; appearance; style; state; situation
bolero (dance); bolero; shrug
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to put on (coat, gown, etc.)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
truth; reality; truly; really; absolute truth
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
living thing; living creature; animal; life
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
quickly; calmly; intently
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes