to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
electrically operated; electric powered
very high; high up; aloft; only; merely; just
hello; good day; good afternoon
thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent
beyond; across; the other side; the distance
pump-priming; rousing; stimulation
person from (the planet of)
odious; hateful; awful; horrid; revolting
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to be overcome with emotion
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
principal offence; principal offense; principal offender
each time; always; often; thank you for your continued patronage
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
temple (esp. large one); monastery; temple building
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to whine; to make feeble complaints
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
entreaty; appeal; petition
to tease; to banter; to make fun of (someone)
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
to break through; to penetrate; to pierce
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
light; easy; non-serious; minor
to move forward; to move on
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)