to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to parade; to march; to walk in procession
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
disinheritance; disowning
just right (time, size, length, etc.)
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
dysfunction (often medical); malfunction; insufficiency
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
usage time; utilization time
to live; to reside; to inhabit
private property; personal belongings; personal effects
magic; sorcery; incantation
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
shredded and dried squid (a snack)
promising without due consideration
to employ; to hire; to charter
recruiting; job offer; job vacancy
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
chivalrous spirit; chivalry
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
shōchū highball; cocktail of shōchū with tonic water
kaki (Japanese persimmon) seed; spicy baked or fried mochi chips in this shape
mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
much less; to say nothing of
guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
to make a fist; to clench one's fist
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to love greatly; to love beyond all else
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
dissection; autopsy; analysis
original intention; initial resolution