direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to scatter in all directions (like baby spiders)
serious accident; major incident
(please) look; see; (please) try to do
imposing stance; daunting pose
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
breathily (while talking)
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
offensive smell; off-flavor; off-flavour
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
with a snap; (break) cleanly; (rejecting) sternly; flatly; smartly; (dressing up) well
to thrust before; to thrust at
messenger; envoy; emissary
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to begin to run; to start running; to break into a run
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
closing credits (film, TV); end credits
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
intimacy; friendship; familiarity
to do one's best; to put forth every effort
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
restaurant with only set meals
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
set meal; special (of the day)
conclusion; end; completion; summing up; supervision
local cuisine; local delicacy; popular food from a particular area
housewife; mistress (of the house); homemaker
pleasure trip; company (office) trip
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
sign; indication; omen; symptom