to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
gossip; corner of the mouth
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
suitable time; good time; propriety; moderation
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
tear gland; lacrimal gland
partly puffed up; bubblingly
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
calculation; self-interest; selfishness
to be transparent; to show through
body; physique; build; stature
sobbing; weeping; fit of crying
to select (the best); to choose; to pick out
to send (someone) back; to send (someone) home
to brush gently; to stroke; to caress
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to treat as a joke; to do jokingly
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
prompt efficiency; immediate effectivity
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
military provisions and cavalry horse fodder
to take a breather; to take a break
to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to drool; to dribble; to slobber
pardon; forgiveness; exemption; permission