may; might; perhaps; may be; possibly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
-like; sort of; similar to; resembling
March; third month of the lunar calendar
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
important; essential; significant; major; key; principal
to telephone; to make a phone call
leaving something where it is; abandoning something
(complete) set; outfit; kit; all; everything
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to watch steadily; to stare
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
greeting; a fine thing to say
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
one more time; once more; once again
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
in the morning; during the morning
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
guest; visitor; customer; client; shopper
changing clothes; change of clothes
to feel hot; to flush; to burn
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
long distance; long haul; long-distance race
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
under the blazing sun; in sweltering heat
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
nerve; nerves; sensitivity
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of