tail (animal); tail end; tip
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
to wear; to be dressed in; to have on
that is to say; so that means
clothing; costume; outfit; garment; dress
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
of all (things, people, places, days, etc.)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to like; to prefer; to be pleased by
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
presence of other people; (in) public; (in) front of others
Gothic Lolita (type of fashion style)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to wear extra clothes; to dress formally
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
runner-up; second (in a race)
special; particular; peculiar; unique
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
war; battle; match; game; competition
kindergarten pupil; kindergartener
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
wetting oneself; peeing in one's pants
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
fishnet stockings (tights)
the most; the extreme; prime; conspicuous
to study (in depth); to learn; to take lessons in
careful consideration; deliberation; thinking over carefully