to be plump; to be chubby
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
selling out; being sold out
to be finished; to be completed; to be done
to attract notice; to catch the eye; to stand out
complaint; troubles; objection; grievance
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
outward appearance; ostensible; public; official
businessperson; businessman; businesswoman; entrepreneur; captain of industry
United Kingdom; UK; Britain; England
kampō; traditional (herbal) medicine based on ancient Chinese medicine
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
bag; satchel; briefcase; basket
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
social standing of a family; lineage; parentage; good family
when one was a very young child; very early in one's life
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
deep sea; depths of the sea; ocean depths
new arrivals (of products etc.); new consignment
barker; tout; hawker; calling out to potential customers
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
school building; schoolhouse
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
the other day; lately; recently; during this period
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
carefree; free from worry
schoolyard; school playground; school grounds; campus
schoolchild; pupil; after-school childcare
information board; building directory
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
left side; left-hand side