to adorn oneself; to dress oneself up; to give an air of; to make oneself seem like
repeatedly; to a tremendous extent
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
shunga; erotic or pornographic woodblock prints
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
being good in bed; sexual performer
childish; child-like; innocent; naive
to cave in; to become depressed; to sink
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
thousands; great number of; variety
to be awash with; to teem with; to be full of
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to rush into; to surge into; to crowd into
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
one scene (e.g. in a movie)
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
foolish face; stupid look on one's face
erection when waking in the morning; nocturnal penile tumescence; morning glory; morning wood
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to be amused; to find something interesting
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
crucian carp (Carassius spp.)