to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
parents and siblings; one's relatives
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise
Eishō era (1504.2.30-1521.8.23)
anthology (of poetry, etc.); compilation; collection; selection
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
decapitation; decapitated head
porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish
dry and rough; desiccated; rustling
to be given up; to be discontinued
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
to search for; to seek for; to look for
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
rice plant (Oryza sativa)
domino (game); dominoes; domino effect
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
primordial; fundamental; basic; primitive
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
conspiracy; collusion; complicity
taking up a new line of work; the beginning of things; starting the preparations for New Year's festivities (December 8 in Tokyo, December 13 in Kyoto); resuming work after the New Year's vacation
to devise a plan; to work out a plan
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
to trample; to crush underfoot
field; plain; prairie; moor
Battle of Nagashino (1575)
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone
painter; artist; painter supported by patron