jpdb beta

equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched

3

to project; to stand out; to jut out; to protrude

1

to gain in quantity

1

to cover fully; to wrap around

2

hearsay; learning by hearsay

1

to stop raining

2

incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)

1

straight face; composed expression; nonchalant look

1

cold; short; curt; blunt

1

non-basic

1

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

2

each house; every house; many houses

1

to fall asleep

3

lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life

1

several steps

2

detail

1

to collapse on the street (from illness, hunger, exhaustion, etc.); to fall down dead on the road

3

conte; short story; tale; comedy sketch; skit

1

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

1

manner of eating

1

not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)

1

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

3

incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification

1

(never) again

2

I'm sorry; (it's) inexcusable

1

to reseat oneself; to correct one's posture

3

boy

1

vengeance; revenge; retaliation

3

peek; peeping; peeking

1

discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict

1

cruel; hard-hearted; harsh; unkind

2

sorry to bother you, but ...

2

rest omitted; and so on

4

one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art

1

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute

1

block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)

1

to doubt one's own eyes

2

ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)

3

soccer ball; football (as used in soccer)

1

trapping (printing); trapping (soccer, hockey)

1

soccer; (association) football; seersucker

1

football juggling; soccer ball juggling; lifting (in a rugby line-out); (breast) lifting surgery

2

return throw (esp. from an outfielder); returning the ball (in tennis, volleyball, etc.)

1

wild ball; uncontrolled pitch

1

cheerfully; spiritedly; vigorously; lively

2

hard ball to hit; bad pitch

1

long hit; slugging; extra-base hit

1

to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement

1