jpdb beta

apathetic; lackadaisical; indolent; weak; feeble; effeminate

1

in; at; on; as for; regarding; with regards to

2

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

1

to compare

1

great hurry; great haste; rush

1

living up to (one's, its) reputation

1

Kōshin'etsu

1

equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence

2

supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory

1

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

to reign supreme; to assume the leadership (hegemony); to dominate

2

the Trinity; three parts; three components; three factors

1

family tradition; (arch.) wind blowing from the direction of one's home

1

thus; in this way

1

general

1

hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity

6

cannot help feeling that; cannot help thinking that

1

Sakakibara

5

request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryō system)

1

Fukushima (city, prefecture)

1

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

6

once upon a time; a long time ago

1

this much; this amount

16

come on; hurry up; chop chop; yeah; that's right; exactly

2

to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)

1

frequency (of occurrence)

1

not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer

2

yellowfin tuna (Thunnus albacares)

1

decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation

1

private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player

2

reward; compensation; collateral; security; turning to look behind

1

article for pawning

1

great variety of flowering plants; light greenish-blue; various

1

plan B; alternative plan; workaround

2

way; route

1

to come; to go; to participate; to perform Zen meditation

1

ferry (crossing); ferry(boat); delivery

2

sutra chanting

2

rosary; string of prayer beads

2

man-eating fiend

6

strength; solidity; firmness; armour; armor

1

affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious

1

Shouryū

1

offensive; aggressive

1

insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance

1

war area; battlefield; theater; theatre

1

cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope

1

ezōshi (Edo-period illustrated story book)

2

to read too much

2

with a bang

1