leap up from the initial charge in order to surprise the opponent; (Minamoto Yoshitsune's legendary) eight ship leap
ornamental railing top; bridge railing-post knob; Welsh onion flower; leek flower; hosta; plantain lily
eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
Wood Snake (42nd year of the sexagenary cycle, e.g. 1905, 1965, 2025)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
Wuhuan (proto-Mongolic nomadic people)
liquid; beverage; food with high water content; gamble; uncertain affair
to exercise one's talent; to display one's ability
every street corner; every crossing
to set on fire; to ignite
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
putting a plan into operation
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
jumbling together; lumping together; mixing up
vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; wraith
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
in order; sequential; seriatim
division; section; compartment; block; plot; lot
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
layperson; layman; laywoman; country home; farmhouse; cottage
Konjin; God of (unlucky) directions
1000 ri; (a) long distance
to be mixed in with; to blend with
civil administration; Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)
matcha; powdered green tea
bamboo tea spoon for making Japanese tea
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
and; thereupon; because of that