to be unable to do; to find something difficult to do
to be transparent; to show through
to manage; to dispose of; to carry through; to distinguish; to discriminate
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to make the same; to have the same ...; to be of the same ...
review (of learned material); revision
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
deep-seated grudge; hatred
to throw at; to turn; to raise
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
if so; in that case; then
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
agency; agent; answering (the door, phone, etc. on someone's behalf); ushering in (a visitor); passing on (a message); conveyance
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
flour; powder (for polishing, dusting, etc.)
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
society; public; community; social studies
Three Kingdoms period (of Chinese history, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms period (of Korean history, 57 BCE-668 CE)
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to continue to do; to persist in doing
have to do; must; should; ought to
eat shit!; fuck off!; fuck you!
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
point in common; common term; common trait; common denominator
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
to compose; to put together
universal; general; ubiquitous; omnipresent
supporting, but indispensable role; major supporting role
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
universal; omnipresent; ubiquitous
official history; authorized history
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention