measurement round the hips
at first; at the outset; to begin with; as a first step
to be seen dimly; to glimmer
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
Kenmu era (of unified Japan) (1334.1.29-1336.2.29); Kenmu era (of the Northern Court) (1336.2.29-1338.8.28)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to shuffle one's feet; to trample underfoot
stone (used for throwing)
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
stone (used for throwing)
evident; plain; distinct; clear
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
principle; theory; fundamental truth
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
the reverse; other side; lining
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
gathering clouds; group of clouds
gathering clouds; group of clouds
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
maintaining the status quo
stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task
face contorted and about to cry
head; chief; boss; leader
breaking down; defeating; abolishing
a little; for a moment; a short while; just a minute
I'm off; see you later; to go (and then come back)