to prick up one's ears and listen; to listen attentively
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to chase; to run after; to pursue
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
assistance; help; assist (final pass or cross before a goal)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings
sexy; popular; well-liked
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
reliability; trustworthiness; dependability
thank you (for the meal); that was a delicious meal
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
prince; subordinate Kumano shrine
in an instant; in a flash; right away; immediately
tottering; staggering; faltering; reeling
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
Magic Marker; (permanent) marker pen; (indelible) felt-tip pen
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
scrawl; scribble; graffiti; doodle
quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
raising the curtain; opening (of an event); start; beginning
care; precaution; guarding; caution
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
surrounding at a distance
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)