to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
sound (of a sentence); euphony; wordplay; play on words; pun
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
vulgar; indecent; coarse; crude
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
tactics; strategy; military operation; naval operation
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
bathhouse; (public) bath; bathroom
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
in the same way as; just like
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
open-air bath; rotenburo; rotemburo
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
good bye; I'm off; see you later
huge rock; firmness; solidity
to rebuild; to reconstruct
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
dog paddle (swimming style); doggy paddle
that's not my concern; that's none of my business; that's not on me
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to take a bath; to have a bath; to take a shower
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!