barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
tengen; central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15); Tengen (professional title)
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to wash away; to rinse off
colorless and transparent
datum point; cardinal point; reference point; origin
throughput; processing power
on one occasion; once; at one point; at one time
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
stinging (pain); smarting; tingling
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
daily routine; daily work; daily lesson
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
as hoped for; as expected
to put into the mouth; to eat
mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to become empty; to be emptied
to mark the end; to spell the end
to leave this world; to die
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
to surrender; to give in; to yield; to submit; (lit.) to bend one's knee
to qualify (as); to have the qualifications (for ...); to be entitled to; to have a claim (for)
completion; finish; workmanship; result; outcome
left-hand radical of a character
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
to humiliate; to disgrace; to put to shame; to violate; to (sexually) assault; to rape
self-mutilation; self-injury
to go to the next stage (after failing to reach a conclusion); to be carried over (e.g. to the next meeting); to go into (a run-off, overtime, extra innings, etc.)
setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage