to find someone's weak spot; (lit.) to drill a hole
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
reason; logic; sense; natural way of things
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
bright red; crimson lotus flower
flames produced by an explosion; explosive flames
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
while alive; during one's lifetime
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
indescribable; having no way to express
water pressure; hydraulic pressure
crushing; breaking by applying pressure
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to take aim (at); to set one's sights (on)
to show up; to appear; to turn up