footpath; walkway; sidewalk; pavement
pedestrian crossing; crosswalk
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
detour; circumvention; turning movement
opposite side; other side
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
road construction; roadworks; road repairs
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
about this time; about now
division; section; compartment; block; plot; lot
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
innocent; cherubic; childlike
decision; determination; resolution
yellow; high-pitched (voice); shrill
(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
zip; ping; zing; zoom; whoosh
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
plain wood; unfinished woodwork