to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
subjugation (using military force); suppression; subduing
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
at first; at the outset; to begin with; as a first step
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
affectation; pretension; thin veneer; blunt sword with a tempered steel edge
under the control (of); under the dominion (of)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
questions and answers; dialogue
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
to suffer mentally; to be in emotional pain
existing (between); interposition; intervention; involvement
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
clean; clear; pure; honest; clean
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
drawing; painting; doodling; sketching
picture for coloring in (colouring)
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
invitation; introduction; temptation
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
loving something but being very bad at it
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
have a good day; take care; see you
absolute heaven; sheer bliss
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
frequency (of occurrence)
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
practice; putting into practice; implementation; praxis
(not) a single person; (no) one
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
to wind around; to wrap around; to coil around
supernatural (e.g. psychic phenomena and such); paranormal
simile; metaphor; allegory; parable