to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
obvious; (as) clear as day; plain to see
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
by sheer strength; by brute force
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
same quality; same nature; homogeneous
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to put one's strength into
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
hooligan; layabout; good-for-nothing; gangster
professional gambler; gangster; gang member; good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum
gang of young toughs; hooligans; hoodlums; hoods; yobbos
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
(being in) the black; surplus; black letter
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit; skipping town overnight; upping and leaving under the cover of darkness; midnight vanishing act
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
entertainment (at a party); amusement; fun; trick
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
recompense; indemnity; atonement
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
standing upright; standing bolt upright; rearing
brink; verge; critical moment; crucial moment
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
nothing but; none other than
rebellion; great uprising
seedbed; nursery; seed-plot
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after