future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
scarecrow; figurehead; dummy
to make one feel grateful
main building (of a manor); central room (of a house)
toilet; lavatory; powder room
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
scarlet; crimson; cardinal red
to continue to rain or snow
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
to warm oneself (e.g. at a fire)
weatherbeaten; exposed to rain
simple chicken and rice stir fry dish (usu. flavoured with ketchup or tomato puree)
(small crunchy) dried sardines
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
rented house; house for rent
moving in (to a house, apartment, etc.); taking up residence
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
route; way; course; directions
lightning strike; lightning bolt
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
public telephone (orig. red); payphone
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
marriage ceremony; wedding; nuptials
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
spider's thread; spider silk
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed